Selon nos recherches, une bataille souterraine avait précédé la radiodiffusion de l'interview déjà enregistrée le 3 septembre, le gouvernement togolais ayant cherché à en empêcher la publication. Devant un mouvement de protestation des journalistes de RFI, qui voyaient dans cette tentative un immixtion dans leurs libertés de journalistes, un compromis fut offert au gouvernement : user de son droit de réponse pour réagir aux propos de M. KODJO. Cette réaction gouvernementale n'est toujours pas arrivée à ce jour : panne d'arguments pour contrecarrer un " insider " ou bien Lomé II est - il en train d'envisager une troisième option?.

Rappelons qu'à Lomé et à Kara, les autorités togolaises avaient brouillé l'émetteur de la station FM, rendant inaudibles les propos de l'ancien chef de gouvernement entré en dissidence.

L'ancien Premier ministre togolais aujourd'hui réfugié en France avait dans sa lettre de démission du 27 juin 2002, dénoncé les pratiques autocratiques de son ex-parrain et la gestion opaque des caisses de l'Etat avant de conclure à la nécessité " de ranger Eyadema et son régime aux oubliettes de l'histoire ".