|
|
TOGO: Comptes
nationax, recettes, prêts, dons et dépenses
Staatliche Posten, Einnahmen, Kredite, Spenden und Ausgaben |
|
|
| |
| |
|
|
| |
Comptes nationaux
en milliards de Francs CFA (Source: BCEAO)
Staatliche Posten in Mrd. FCFA (Quelle: Westafrikanische Zentralbank)
|
|
| |
|
|
| |
www.togo.confidentiel.com
|
|
| |
|
| |
1997 |
1998 |
1999 |
2000 |
2001 est. |
2002 proj. |
| |
|
|
|
|
|
|
Recettes et dons
Einnahmen und Spenden |
-
|
-
|
-
|
121,2 |
131,8 |
154,6 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
 Recettes
budgétaires
Planmäßige
Einnahmen
|
-
|
-
|
-
|
116,9 |
127,2 |
140,4 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
Recettes
fiscales
Steuerliche
Einnahmen
|
-
|
-
|
-
|
103,9 |
108 |
120,4 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
Recettes
non fiscales
nicht-steuerliche
Einnahmen
|
-
|
-
|
-
|
13 |
19,2 |
20 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
Autres
recettes non fiscales
Weitere
nicht-steuer. Einnahmen
|
-
|
-
|
-
|
0 |
0 |
0 |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Dons
Spenden
|
-
|
-
|
-
|
4,3 |
4,6 |
14,2 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
Dépenses et prêts nets
Ausgaben und Nettokredite
|
-
|
-
|
-
|
162,2 |
150,7 |
183,2 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
Dépenses totales
Gesamtausgaben
|
-
|
-
|
-
|
165,5 |
149,9 |
183,2 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
Dépenses
courantes
Laufende
Ausgaben
|
-
|
-
|
-
|
137,2 |
127,1 |
145,7 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
Masse
salariale
Löhne
|
-
|
-
|
-
|
56 |
55,3 |
55,3 |
| |
|
|
|
|
|
|
Intérêts
de la dette
Zinse
aus dem Schuldendienst |
-
|
-
|
-
|
19,6 |
17,8 |
19,3 |
| |
|
|
|
|
|
|
Dépenses
en capital
Kapitalausgaben |
-
|
-
|
-
|
28,3 |
22,8 |
37,5 |
| |
|
|
|
|
|
|
Investissements
sur ressources internes
Investition aus internen Ressourcen |
-
|
-
|
-
|
3,2 |
2,7 |
3,5 |
| |
|
|
|
|
|
|
Dépenses
fonds spéciaux
Ausgaben
aus Sonderkonten
|
-
|
-
|
-
|
- |
- |
- |
| |
|
|
|
|
|
|
Prêts
nets
Nettokredite |
-
|
-
|
-
|
-3,3 |
0,8 |
0 |
| |
|
|
|
|
|
|
Solde
primaire de base
Grundsalto |
-
|
-
|
-
|
-3,9 |
15,2 |
10,5 |
| |
|
|
|
|
|
|
Epargne
propre (solde courant)
Ersparnisse
(laufendes Saldo)
|
-
|
-
|
-
|
-20,3 |
0,1 |
-5,3 |
| |
|
|
|
|
|
|
Solde
global base engagements hors dons
Schlußbilanz
finanzieller Verpflichtungen ohne Spenden |
-
|
-
|
-
|
-45,3
|
-23,5
|
-42,8 |
| |
|
|
|
|
|
|
Solde
global base engagements y compris dons
Schlußbilanz
der Verpflichtungen inkl. Spenden |
-
|
-
|
-
|
-41 |
-18 |
-18,9 |
| |
|
|
|
|
|
|
Solde
budgétaire de base
Schlußbilanz
im Grundhaushalt
|
-
|
-
|
-
|
-23,5
|
-2,6 |
-8,8 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
Source / Quelle: BCEAO, Avril
2002
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
réagir à
cet article / Ihre Meinung schreiben
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
